Privacy
Privacy, in plain language.
What this website collects, why, and who helps us run it.
What you send us
When you use a form on this site (contact, home valuation or get matched with listings), we receive the details you enter, such as your name, email address, optional phone number, property details and notes. We use them only to reply to you and to provide the service you asked for. We do not sell your information.
Form submissions are delivered to us by email through Resend, an email delivery service, which processes the message content in order to deliver it.
Spam protection and rate limiting
Our forms use Cloudflare Turnstile to check that a submission comes from a person rather than an automated script. Turnstile may process technical information about your browser and connection to do this; see Cloudflare's privacy policy for details.
To prevent abuse, the server keeps a short-lived count of submissions per connection. Your IP address is stored only as a one-way hash, never in readable form, and the count expires after about an hour.
Analytics
Google Analytics 4, when enabled on this site, measures how pages are used (for example, pages viewed and whether a form was submitted). It sets first-party cookies, typically named _ga and _ga_<ID>, to distinguish visits. Google's handling of this data is described in the Google Privacy Policy. You can opt out with the Google Analytics opt-out browser add-on.
We may also use Cloudflare Web Analytics, which is cookieless: it does not set cookies or build profiles of individual visitors.
Translation
This site is written in English. If you choose ES in the language switcher, the page text is sent to Google Translate to be translated into Spanish, and a cookie named googtrans remembers your choice. Choosing EN removes that cookie. Google's handling of this data is covered by the Google Privacy Policy.
Cookies, in summary
googtrans: remembers that you chose Spanish. Set only if you click ES._ga,_ga_<ID>: Google Analytics, only when analytics is enabled.- Cloudflare Turnstile may use technical storage needed to complete its check on pages with forms.
Your choices
You can block or delete cookies in your browser settings, use the opt-out add-on above, or ask us to delete the information you sent through a form by contacting us.
Children
This site is intended for adults making housing decisions and is not directed to children.
Changes
If we change how this site handles information, we will update this page.
[Brokerage - to come]